Craftsman来て見て体験演者
杉崎 信雄 Nobuo Sugisaki
1950 年埼玉県生まれ。文京区立五中、本郷高校を卒業後、家業のバッグ製造業 に 2 代目として後を継ぐ。キタムラやハナエモリのバッグを仕立てる。2008 年、経済 産業省協賛 第4回東京の伝統工芸チャレンジ大賞で奨励賞を受賞。 同年、文京 区技能名匠者に認定。もともと鉄道マニアの撮り鉄であったため、屋号のアプトは急 勾配を登るアプト式鉄道にちなみ、「どんな坂道でも一歩ずつ、着実に登っていく」と いう、技術と工夫で道を拓く意味が込められている。
湯本 真司 Shinji Yimoto
1975 年文京区本郷で、漆工の湯本重行氏(平成 17 年度文 京区技能名匠者認定)の次男として生まれる。 誠之小学校、文 京第二中学校(現本郷台中)卒業。 高校卒業後は、浅草の佐 久間太煕堂で5年間修行を積み、家業の(有)ユモト工芸に入り、 現在に至る。平成 29 年度文京区技能名匠者認定。
佐藤 一男 Sato Kazuo
1941 年文京区本郷生まれ。1957 年に新潟で先代の事業を継承し、 紳士、婦人、登山、スキー靴の製造を開始。1962 年に文京区に移転し、 紳士、婦人靴を製造。1991 年、ユニバーサルデザイン賞受賞。1995 年、
(有)アルス設立。1997 年、豊島区補装具製作業者認定。2009 年、 文京区技能名匠者認定。2011 年、文京区を通じて被災地の方に約 450 足の靴を寄贈。2013 年よりつくしの会(軟骨無形成病)の支援を 開始。2015 年、文京区補装具事業者認定。
橘 右之吉 Tachibana Unokichi
1950 年東京浅草生まれ。1965 年、橘流寄席文字家元・橘右近師匠に師事し文 字の習得に励む。1969 年、正式な一門継承者として認められ「橘右之吉」の筆名 を認可される以来、国立劇場や国立演芸場などのポスター、浅草寺本堂前の大提灯「志 ん橋」の元字をはじめ、多くの筆耕に携わり、1975 年に株式会社文字プロを設立。 2010 年、オフィス兼工房である(株)UNOSを湯島天神前に構える。2013 年、全 国地域活性たからいち in 横浜 グランプリ受賞。2015 年、文京区技能名匠者認定。
角江 千代治 Sumie Chiyoji
1942 年生まれ。1973 年、彫刻・建築デザイナーから、ジュエリー界に入る。1981 年、 渡米、ニューヨークで活動。1983 年、帰国後、アンジェリク ブランド展開。1998 年、 松 屋 銀 座 ア ート ギ ャ ラ リ ー に て 【 角 江 千 代 治 ( 天 使 の 宝 飾 品 )】 個 展 開 催 。 以 後 個 展を数多く開催。2021 年・2023 年・2024 年、ルクセンブルクアートプライズにて 芸術功労証書授与。2022 年、文京区技能名匠者に認定。2024 年、museum of tenshi WING WIN 設立に CHIEF DESIGN OFFICER として参画。
岡内 太郎 Okauchi Taro
1968 年東京都文京区生まれ。1988 年に(株)石貴に入社し、「現代 の名工」石井比功次氏に師事。1992 年、二級貴金属装身具技能士取 得。1995 年、独立。1996 年、東京都知事賞受賞(第 72 回東京都・ 東京貴金属工芸品工業協同組合共催コンクール)。 一級貴金属装身具技 能士取得、東京都青年優秀技能者表彰。2011 年、文京区技能名匠者。 2014 年、東京マイスター。2016 年、厚生労働省ものづくりマイスター認 定。2020 年より鳥イベントを中心に本格的に活動。
若井 麻也子 Wakai Mayako
岐阜県生まれ。 大学卒業後、スペインで観光業を学び、その海 外経験を活かしてテレビチャンネル会社に 20 年程勤務。その間、 仕事で知り合った若井佐吉商店現社長と結婚。2012 年に現社 長の 6 代目就任と同時に店の切り盛りを請け負うこととなり、現在 に至る。
渡辺 みゆき Watanabe Miyuki
文京区伝統工芸会会員。文京区技能名匠者認定。
京都府宇治市生まれ。東洋大学短期大学部卒業後、PR 会社で営業 職に従事。1994 年、陶芸に出会い、伊東祐一氏に師事。1998 年 に埼玉県飯能市にて築窯。あがの陶房陶芸教室を主宰する。2006 年、 東京都文京区に移住。根津陶芸教室開始。2017 年、文京区技能 名匠者認定。 埼玉県美術展入選をはじめ個展・グループ展多数。
鳥海 友理 Toriumi Yuri
Nijiirosketch 主宰。東京都生まれ埼玉県育ち。女子美術大学で建築を 学び、卒業後は内装大工や家具作りの仕事を経て、ガラス職人へ転身。 Nijiirosketch として創作活動をしている。サンドブラストによる記念品やグラ スの彫刻をはじめ、吹きガラス、バーナーワーク、キルンワークなど、多彩 な技法を駆使し、心躍るガラス作品を創作している。
木内 秀樹 Kiuchi Hideki
1974 年文京区千石生まれ、千石育ち。駕籠町小学校、文京十中学校卒業。 米国の専門学校を卒業し、帰国後、日本の会社に就職。27 歳で家業に入り、 父・木内友秀に師事して現在に至る。2018 年、「籐と和紙のうちわ」が 東京都知事賞を受賞、東京オリンピックの認定商品に選ばれる。 同年、東 京都伝統工芸士に認定される。2019 年文京区技能名匠者に認定される。 2020 年「Rattan Diffuser」、2022 年「籐扇子」、2023 年「TOUKOISU」 が東京手仕事プロジェクトにて認定商品に選ばれる。
三井 芳子 Mitsui Yoshiko
1950 年文京区根津にて、7人兄弟の末っ子として生まれる。根津小学校、 第八中学校を経て、商業高校を卒業後は、家業の風呂敷縫製業を手伝って過 ごす。1980 年、30 歳の年に長野県松本にて、紬織作家の森島千冴子氏 に 師 事 し 、 松 本 紬 を 習 う 。 帰 京 後 は 、中 野 区 江 古 田 で 織 りを 始 め る 。1987 年より、根津の生家の地に「クラフト芳房」を開設し、作家活動を続けながら 現在に至る。 不忍通りふれあい館にて、染織のワークショップも行なっている。
高橋 由貴子 Takahashi Yukiko
神田の病院で生まれ日本橋育ち。 株式会社高橋工房代表取締役。 高橋家 は代々続く江戸木版画の摺師の家系で、四代目の父・高橋春正氏の代から は版元の暖簾も兼ねており、幼い頃から父より版元としての教育を受けて育つ。 兄である五代目の高橋新治郎氏の後を受け、2009 年に六代目に就任。版 元として、江戸木版画を企画・制作する一方、国内外での講演会、実演会、 展示会などを行い、日本の伝統工芸の伝承とPR に努めている。東京伝統 木版画工芸協同組合理事長。 浮世絵木版画彫摺技術保存協会副理事長。
平田 悠 Hirata Yu
文京区千駄木生まれ。千駄木小学校、文林中学校卒業。2000 年ルアービルダーコ ンテスト入賞。 2015 年文京区伝統工芸会入会。 2022 年 6 月、21 世紀アートボー ダレス展出展。2022 年 12 月、21 世紀アートボーダレス展特別賞受賞。2022 年 12 月、ピカレスクギャラリー雷擬獣化 100 人展出展。2023 年 1 月、東京宝島・御 蔵島× creema クリエイターコラボ出展。 2023 年 6 月、21 世紀アートボーダレス展出 展。2023 年 11 月、creema 辰野・岡谷クラフトキャラバン出展。
一色 清 Issiki Kiyoshi
1953 年生文京区生まれ。1975 年、早稲田大学卒業。1982 年、(有)湯島アート入社(三代目)。 2 0 0 1 年 、 伝 統 工 芸 士 認 定 ・ 東 京 内 装 材 料 協 同 組 合 副 理 事 長 。 2 0 0 5 年 、( 有 ) 湯 島 ア ート 代 表 取 締役就任、文京区伝統工芸会入会。2017 年、文京区技能名匠者認定「一色清 加飾紙」。
2009 年度 東京都地域資源活用イノベーション創出助成事業 チャレンジ大賞 奨励賞『きらら紙』 2013 年度 同チャレンジ大賞 奨励賞 『和紙壁紙 金よごし』
2015 年度「東京手仕事」プロジェクト 『香り紋』
2017 年度 全国伝統的工芸品公募展入選 『からかみ「無彩 野毛具墨紙」』
佐々木 正子 Sasaki Masako
1945 年東京都文京区生まれ。1965 年より日本アクセサリースクールで彫金を学
び、60 年に渡って彫金アクセサリーを作り、自分の作品だけを扱うショップ&工房の 「ジュエリー佐々木」で、作品制作をはじめ、お客様のオーダー、修理、区工芸 会催事、展示販売、地域受入授業などを行っている。2006 年、文京区技能名
匠者。2012 年、東京都中小企業振興公社チャレンジ大賞奨励賞。2014 年、 東京マイスター(東京都優秀技能者)。2017 年、東京都功労者労働精励。
上坂 直子 Uesaka Naoko
1969 年東京都生まれ。大学在学中より、彫金を専門学校で学び、卒業後はジュ エリー制作会社に勤務。5 年間の修行後、自らのブランド「石彩」をオープン。 その後、百貨店の催事を主な販売先としてジュエリー制作を続け、現在はオリジナ ルジュエリー・木目金製品の製造・販売、各種ジュエリー教室を行なっている。 厚 生労働省認定 貴金属装身具制作 1 級技能士、職業訓練指導員免許、ものづ くりマイスター認定、全技連マイスター、東京マイスター、文京区伝統工芸会会員 など、様々な技術の認定も持つ。
加藤 美次 Kato Yoshitsugu
1965 年文京区向丘生まれ。幼小の頃から父の後を継いで職人になることをこころ ざし、都立工芸高校金属工芸科を卒業後、18 歳で甲冑師の道に入る。父・鞆 美の下で修行するかたわら、彫金を学ぶなどして技術を身につける。 江戸甲冑の美 しさを周知してもらうため、伝統的な形を残しつつ現代の技術や流行りを取り入れ、 新商品開発や新たな製作方法を模索しアップデートしている。 個人名義の義駿(よ し とし ) とし て も 作 品 を 出 し て い る 。 経 済 産 業 大 臣 指 定 伝 統 工 芸 士 、 東 京 都 知 事 指定伝統工芸士、東京都青年優秀技能者賞、文京区技能名匠者。
三塚 晴司 Mitsuka Haruji
1951 年大分県別府市生まれ。1973 年、(株)東洋工芸手作り部門入社。1990 年、 同社製作室長を経て、(有)コンプリート設立、代表取締役として現在に至る。その間多 くの海外、国内コンテスト作品を制作し入賞。1995 年、一級貴金属装身具技能士。 1997 年、職業訓練指導員。2002 年、文京区技能名匠者。2003 年、東京マイスター
に認定。2006 年、全国技能士連合会会長表彰。2007 年、全技連マイスター認定。 2019 年、伝統工芸功労者東京都文京区長表彰。2021 年、卓越した技能者(現代 の名工)厚生労働大臣表彰。 東京貴金属技能士会会員。
笠原 信雄（号・宗峰） Kasahara Nobuo(Shuho)
伝統的工芸品「東京銀器」の伝統工芸士。東京マイスター。文京区技能名匠者。 1956 年、文京区本郷に笠原銀器製作所を設立。父宗峰(勲七等授章)の後 を継ぎ鍛金工芸を主にした金銀器製作に携わり、現在も日夜研究し続け、新しい 技 法 に 挑 戦 。 文 化 財 の 修 理 修 復 複 製 なども 手 掛 け 、 国 宝 「 秋 野 鹿 蒔 絵 螺 鈿 手 箱」(出雲大社)、「梅蒔絵手箱」(三嶋大社)の複製なども手がける。
杉山 浩一 Sugiyama Koichi
1963 年文京区根津生まれ。1983 年、東京デザイン専門 学校グラフィック科卒業。デザイン事務所勤務、和食の料理 人を経て、2010 年に「スギヤマ・アートルーム」ネットショッ プを開設。ペン画作家である父、杉山八郎に師事。2014 年、 杉山八郎逝去。2016 年、新アトリエを現在の地に開設。